- eng
- 1. adj
1) у́зкий
ein enger Weg — у́зкая доро́га
in der Wóhnung gibt es éinen engen Kórridor — в кварти́ре у́зкий коридо́р
éine enge Stráße — у́зкая у́лица [у́лочка]
es ist ein enges Zímmer — э́то у́зкая ко́мната
2) у́зкий, те́сныйein enges Kleid — те́сное пла́тье
enge Schúhe — те́сные ту́фли [боти́нки]
die Hóse ist mir zu eng — брю́ки мне узки́ [тесны́]
3) те́сный, бли́зкийéine enge Fréundschaft — те́сная дру́жба
sie sind die engsten Fréunde — они́ бли́зкие [лу́чшие] друзья́
2. advenge Verwándte — бли́зкие ро́дственники
те́сно, пло́тно, бли́зкоeng wóhnen — жить те́сно
eng sítzen — сиде́ть бли́зко
sie sáßen eng nebeneinánder — они́ сиде́ли вплотну́ю [прижа́вшись друг к дру́гу]
die Bäume stéhen zu eng — дере́вья стоя́т [располо́жены] сли́шком бли́зко (друг к дру́гу)
eng schréiben — писа́ть убо́ристо
aufs engste, auf das engste — тесне́йшим о́бразом, о́чень те́сно
sie sind miteinánder aufs engste verbúnden — они́ тесне́йшим о́бразом свя́заны друг с дру́гом
Немецко-русский словарь активной лексики. М.: - «Русский язык-Медиа». Любимова З.М.. 2003.
Смотреть что такое "eng" в других словарях:
ENG — ist: Ŋ, ein Buchstabe im lateinischen Alphabet Eng ist der Name folgender Orte: Agno, eine Gemeinde im Kanton Tessin, Schweiz Eng (Gemeinde Vomp), ein Almdorf im Tiroler Karwendelgebirge in Österreich Eng (Helmeroth), ein Ortsteil der… … Deutsch Wikipedia
Eng — ist: Ŋ, ein Buchstabe im lateinischen Alphabet Eng ist der Name folgender Orte: Agno, eine Gemeinde im Kanton Tessin, Schweiz Eng (Gemeinde Vomp), ein Almdorf im Tiroler Karwendelgebirge in Österreich Eng (Helmeroth), ein Ortsteil der… … Deutsch Wikipedia
ENG — can stand for: * Engineering * country code, used mainly in sporting competitions where the UK constituent countries compete separately. * English language (ISO 639 3 code) * Endoglin, a protein * Electronic news gathering * The Emperor s New… … Wikipedia
eng — Adj std. (8. Jh.), mhd. enge, ahd. engi, as. engi Stammwort. Aus g. * angu (später * angwu /ja ) Adj. eng , auch in gt. aggwus, anord. ƍngr, øngr, ae. enge; dieses aus ig. * anghú eng , auch in ai. aṃhú eng , arm. anjowk eng , akslav. ƍzŭkŭ eng ; … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
eng — eng·lyn; loz·eng·er; mar·eng; mel·eng·ket; eng; scav·eng·er; … English syllables
eng — Adj. (Grundstufe) fest am Körper liegend, nicht weit Synonyme: schmal, knapp Beispiele: Die Hose ist mir zu eng. Ich muss den Rock enger machen. Diese Bluse liegt eng an. eng Adj. (Aufbaustufe) in naher Beziehung zueinander stehend Synonyme: dick … Extremes Deutsch
Eng — Ŋ Eng Alphabet latin A B C D E … Wikipédia en Français
eng — eng: Das gemeingerm. Adjektiv mhd. enge, ahd. engi, got. aggwus, aengl. enge, norw. ang gehört mit seinem in nhd. ↑ bange erhaltenen Adverb mhd. ange, ahd. ango zu der idg. Wurzel ang̑h »eng; einengen, zusammendrücken oder schnüren«. Urverwandt… … Das Herkunftswörterbuch
eng — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • knapp Bsp.: • Sie mag keine eng anliegenden Kleider. • Diese Straße ist sehr eng … Deutsch Wörterbuch
eng — 1. Die Jacke ist mir zu eng. 2. Wir arbeiten mit dieser Firma eng zusammen … Deutsch-Test für Zuwanderer
eng — sb., en, e, ene, i sms. eng , fx engareal … Dansk ordbog
Книги
- Eng Idioms in Use Interm 2Ed with ans, McCarthy Michael, O`Dell Felicity. Improve your understanding of idioms in English. Explanations and practice of English idioms, written for intermediate-level (B1 to B2) learners of English. Perfect for both self-study and… Подробнее Купить за 2136 грн (только Украина)
- Eng Collocations in Use Adv 2Ed Bk +ans, O`Dell Felicity. Improve your fluency and sound more natural in English. Collocations are combinations of words which frequently appear together. This book contains explanations and practice of English… Подробнее Купить за 2081 руб
- Eng Idioms in Use Interm 2Ed with ans, McCarthy Michael, O`Dell Felicity. Improve your understanding of idioms in English. Explanations and practice of English idioms, written for intermediate-level (B1 to B2) learners of English. Perfect for both self-study and… Подробнее Купить за 1990 руб
